C'est bien une « erreur d'étalonnage de l'accélérateur » qui a induit une sur-irradiation de 145 patients traités « pour des tumeurs bénignes, malignes et des lésions vasculaires » au CHU de Rangueil entre avril 2006 et avril 2007. Voir l'article sur le comité de suivi et d'indemnisation mis en place par Claude Evin. Le constat est établi dans le rapport de l'Institut de Radioprotection et de Sûreté nucléaire (IRSN) rendu public aujourd'hui qui met aussi l’origine des surirradiations sur le mauvais fonctionnement du service hospitalier. Ce rapport indique par[…]