Un nouveau rapport de l'Institut de Radioprotection et de Sûreté nucléaire (IRSN) remis au ministre de la Santé, Xavier Betrand, permet de mieux cerner l'ampleur des accidents de radiothérapie survenus au centre hospitalier Jean Monnet d'Epinal : "au total, 421 malades ont subi des sur-irradiations" depuis 2001. (Voir l'article rédigé précédemment sur l'irradiation survenue dans le centre hospitalier Jean Monnet d'Epinal)
Ce sont finalement "24 personnes et non 23 comme annoncé antérieurement qui ont reçu une surdose d'au moins 20% lors du traitement d'un cancer de la prostate entre mai 2004 et août 2005 », souligne le ministère. Vingt-quatre patients donc, auxquels il convient d'en ajouter 397 qui eux, ont reçu une sur-dose de 8%, « suite à une erreur de comptage » entre 2001 et novembre 2006.
Environ un tiers de ces 397 patients présente des effets secondaires. C'est pourquoi Xavier Bertrand demande « qu'un suivi individualisé soit mis en oeuvre, et qu'un examen soit proposé à chacun d'entre eux pour faire un bilan précis de leur état médical » Un numéro vert est également à leur disposition : le 0 800 641 612.